COPA DO IMPERADOR: VERDY TOKYO 3 - 0 HOYO

J-LEAGUE 2: SHONNAN 1 - 1 TOKYO VERDY

"Na minha estreia pela equipe do Tokyo Verdy, apos sofrer com uma febre durante o dia anterior e no dia da partida, atuei com 38 graus de febre, entrei no segundo tempo e durante os 25 minutos que estive em campo, marquei o meu primeiro gol empatando a partida, nesse jogo dificil. Boa estreia! "

TOKYO VERDY

" Apos negociacoes, fui emprestado ao FC Tokyo Verdy, ate o fim do ano. Entramos na disputa para tentar ajudar a equipe a chegar a primeira divisao, J1. Mais um desafio, iremos ate o fim. Obrigado a todo apoio da torcida do Shimizu S-Pulse e da nova equipe do Tokyo Verdy."

REALMENTE SEM PALAVRAS!!!

"Minha ultima partida pelo Shimizu S-Pulse, antes de ser emprestado ate o fim do ano ao Verdy Tokyo.
Quero agradecer a todos os torcedores, treinadores, staff e jogadores pelos otimos momentos que passamos juntos nesses ultimos meses. Vou com a sensacao de que poderia fazer muito mais, porem espero ter deixado mais uma porta aberta na minha carreira para uma possivel volta.
Meu coração agora é laranja!!!
Muito Obrigado, Thank You very much e Arigato Gozaimashita!!!

VAMO VAMO VAMO JYMMY FRANCA!!!

http://s-pulseukultras.blogspot.jp/2012/08/s-pulse-3-2-nagoya.html

J-LEAGUE: SHIMIZU S-PULSE 3 - 2 NAGOYA GRAMPUS

"Apos uma vitoria inacreditavel, na Nabisco Cup, novo reencontro com Nagoya Grampus, o terceiro jogo em menos de 2 semanas. E novamente encontramos o caminho da vitoria, com um jogo mais consistente e equilibrado. S-Pulse novamente em busca do Campeonato!"

NABISCO CUP: NAGOYA GRAMPUS 3 - 4 SHIMIZU S-PULSE

 "Em uma das partidas mais inacreditaveis de minha carreira, fizemos o impossivel acontecer, e nos classificamos para as semi-finais da Nabisco Cup! Uma partida inacreditavel, com toques de tensao e emocao do inicio ao fim. Uma vitoria para motivar e dar alegria a todos os fas do Shimizu S-Pulse.
Semifinais definidas:
Shimizu S-Pulse x FC Tokyo
Kashima Antles x Kashiwa Reysol"

Shimizu S-Pulse Gols:
Alex;
Jymmy;
Senoma;
Takagi.

NABISCO CUP: SHIMIZU S-PULSE 0 - 1 NAGOYA GRAMPUS

"Quartas-de-final da Nabisco Cup, sofremos um gol em um momento importante da partida, infelizmente saimos com a derrota, mas ainda temos a proxima partida,de volta, em Nagoya. Em busca da vitoria!"

J-LEAGUE: VISSEL KOBE 0 - 1 SHIMIZU S-PULSE

J-LEAGUE: KASHIWA REYSOL 2 - 1 SHIMIZU S-PULSE

J-LEAGUE: SHIMIZU S-PULSE 2-1 HIROSHIMA

"Na minha estreia pelo FC Shimizu S-Pulse, do Japao. Vitoria por 2 a 1 sobre o Sanfrecce Hiroshima. Atuei por quase 10 minutos, mas muito feliz por ajudar a equipe em sua primeira vitoria.
Agora conseguir o melhor condicionamento fisico possivel, para poder atuar bem e fazer gols. Muito obrigado meu Deus, por mais essa oportunidade."

APRESENTACAO OFICIAL FC SHIMIZU S-PULSE

■ Comentários jogador Jymmy Franca

 
Konnichiwa (em japonês). Jymmy Franca.  
Eu venho do Brasil.
Tenho o prazer de vir jogar aqui. Acho que S-Pulse é uma grande equipe, mas também uma otima chance para a minha carreira, e se tornou a melhor oportunidade da minha vida.
Desde S-Pulse tem um grande futebol, estou muito feliz porque posso me tornar campeão.


 

Você já viu algum da J-League antes? Impressão da batalha em Nagoya?
J-League jogo tinha visto antes. Eu acho que sobre o jogo do Nagoya teve um jogo muito bom. No entanto, o futebol eu recebi uma impressão de Brasil e Ucrânia muito diferente. A implantação é muito rápido, que devo acostumar com isso. Quero encaixar bem em uma a duas semanas.

Que tipo é característica de jogo?
Decidir que a precisão dos tiros na faixa de 10 a 15 metros para o gol.

Personalidade própria? Em termos de futebol e em particular.
Em privado sempre relaxar. Ter tempo gasto divertir juntos por um longo tempo e, especialmente, sua esposa e filho. Agora, porque é no Brasil ainda, mas estamos usando a Internet. Já ter em mente que na luta de futebol com um sentimento muito forte, que visam a meta.

Qual é o tempo do ultimo jogo oficial? Qual a percentagem desta condição?
 O último jogo que fez na Ucrânia em Dezembro. Eu acho, mas ainda não o melhor, e vai-se gradualmente melhor formação para que todos os dias. Aproximadamente cerca de 60 por cento.

Disseram-lhe que é melhor fazer por sua carreira no Japão, especificamente?
 É um grande campeonato no Japão, pensei, pode ser comparada com a liga ucraniana. Com ele, eu pensei que era um estádio grande quando visto na Copa do Mundo, eu pensei que era uma boa oportunidade nesse sentido.

Qual o número de objetivos ou metas?
Quero fazer muitos gols quanto possível. Difícil dizer (risos), so o tempo dira.

http://www.s-pulse.co.jp/news/detail/16449/ 

FC SHIMIZU S-PULSE - JAPAO

"Após alguns dias de negociações com o clube, Jymmy Franca assinou o contrato com seu novo clube: FC Shimizu S-Pulse, do Japão. Um clube muito bem estruturado, com grandes profissionais que fazem o clube se tornar uma força do futebol japonês.
O Shimizu S-Pulse (清水エスパルス) é uma equipe da J-League. O nome da equipe S-Pulse é uma combinação de S que foi retirada das seguintes palavras Shimizu, Shizuoka e Soccer (Futebol em inglês), e o Pulse que foi também tirado do inglês que tem como significado 'o espírito de todos os que contribuem com a equipe'."

Jymmy Franca: 'É um novo desafio em minha carreira, uma oportunidade única. Estou muito feliz e motivado para fazer o meu melhor, com gols. Que Deus abençoe e me ajude'.

http://www.s-pulse.co.jp/news/detail/16433/

END OF CONTRACT

FIM DE CONTRATO
"Hoje foi assinado a minha rescisao contratual com o "FC Sheriff".
Eu quero agradecer ao clube, aos torcedores e aos amigos jogadores que fiz durante esses anos.
Artilheiro, Campeonato Nacional, Copa, 2 Ligas Europa.
Foram 2 anos de bons e maus momentos, mas as vitorias foram maiores.
Contra a historia que foi escrita, nada podera apagar.
Muito Obrigado a Todos!!!" 

END OF CONTRACT
"Today was my termination agreement signed with the "FC Sheriff."
I want to thank the club, the fans and the players who made ​​friends during those years.
Scorer, National Championship, Cup, two European leagues.
There were 2 years of good times and bad, but the victories were higher.
Against that history was written, nothing can erase.
Thank you all! "